国語の授業で「美しき水車小屋の娘」という文章のあいまいさを学びましたよね。
美しいのは水車小屋なのか娘なのか、どちらにも解釈できてしまいます。そんなときは形容詞を真ん中に持ってきて「水車小屋の美しき娘」にすれば問題ありませんね。
それでは「メガネのかわいい女の子」はどうでしょう。
国語の授業で「美しき水車小屋の娘」という文章のあいまいさを学びましたよね。
美しいのは水車小屋なのか娘なのか、どちらにも解釈できてしまいます。そんなときは形容詞を真ん中に持ってきて「水車小屋の美しき娘」にすれば問題ありませんね。
それでは「メガネのかわいい女の子」はどうでしょう。